RAG-select: an end-to-end optimization package for selecting RAG architectures